FAQ – Domande frequenti su SD-Link

No. SD-Link è stato originariamente sviluppato per l'utilizzo con SkyDemon. Anche altre app di navigazione ora supportano funzioni simili, come la trasmissione di frequenze a radio compatibili. Ti mostreremo passo dopo passo come funziona la trasmissione di frequenze in una pagina separata.

A seconda dell'app, del sistema operativo e del dispositivo radio, SD-Link può essere utilizzato, tra le altre cose, con:

• SkyDemon
• Sky-Map
• Navigazione VFR
• EasyVFR
• XCSalzarsi
• altre app in base alla compatibilità

Il fattore cruciale è se l'app supporta il protocollo appropriato e una connessione Bluetooth Low Energy. Non sai quale adattatore è compatibile con la tua configurazione?

L'adattatore SD-Link è un dispositivo Bluetooth Low Energy ( BLE ). Pertanto, non si associa tramite le impostazioni Bluetooth del sistema operativo come un classico dispositivo Bluetooth, ma viene configurato direttamente nell'app di navigazione corrispondente.

Se hai già associato l'adattatore tramite le impostazioni Bluetooth, rimuovilo completamente da lì e poi configuralo di nuovo direttamente nell'app. La procedura di configurazione esatta dipende dall'app: forniamo istruzioni dettagliate separate per diverse app.

Sì, è normale. Gli adattatori SD-Link sono dispositivi Bluetooth Low Energy. Tali dispositivi spesso non vengono visualizzati, o non vengono visualizzati in modo permanente, nelle impostazioni Bluetooth standard del sistema operativo.

Importante:

• Non effettuare l'associazione tramite le impostazioni Bluetooth del sistema operativo.
• Se già associato: elimina l'associazione.
• Dopodiché, cerca nuovamente l'adattatore nell'app di navigazione.
• Controlla se le autorizzazioni Bluetooth sono abilitate per l'app.
• Su Android, verifica anche le autorizzazioni relative alla posizione o ai dispositivi nelle vicinanze, se l'app le richiede.

Un adattatore SD-Link può essere connesso a una sola app alla volta. Finché un'app mantiene la connessione, l'adattatore non verrà visualizzato nell'elenco dei dispositivi delle altre app: la seconda app segnalerà quindi che non è stato trovato alcun dispositivo.

Ecco come cambiare app:

• Nell'app attualmente connessa, disconnettiti oppure chiudi completamente l'app.
• Quindi cerca nuovamente l'adattatore nella nuova app.
• Questo vale per tutte le app supportate: SkyDemon, Sky-Map, VFRnav, EasyVFR e XCSoar.

Lo stesso vale per due telefoni o tablet. È possibile collegare due dispositivi all'adattatore contemporaneamente?

No, non è possibile. Un adattatore SD-Link può essere collegato a un solo dispositivo alla volta e a una sola app su quel dispositivo. Pertanto, il tuo telefono e quello del tuo accompagnatore non possono essere collegati all'adattatore contemporaneamente. Questo è il comportamento normale del Bluetooth Low Energy e non un difetto dell'adattatore.

Cosa significa questo in cabina di pilotaggio:

• Utilizzare un iPad come dispositivo principale e un telefono come backup: possibile, ma solo alternativamente.
• Il pilota e il suo compagno non visualizzano simultaneamente la trasmissione della frequenza su due dispositivi.
• Un auricolare Bluetooth non crea interferenze, in quanto utilizza un profilo Bluetooth diverso.

Questo si riferisce a telefoni e tablet. Collegare più dispositivi avionici a un singolo adattatore è un'altra questione.

Sì. Un auricolare Bluetooth e un adattatore SD-Link utilizzano profili Bluetooth diversi. L'adattatore viene indirizzato direttamente dall'app di navigazione tramite Bluetooth Low Energy, mentre un auricolare viene in genere collegato come un normale dispositivo audio Bluetooth.

In linea di principio, entrambi possono funzionare in parallelo.

L'adattatore richiede un'alimentazione stabile durante il funzionamento. A seconda del tipo di adattatore, questa viene fornita dal dispositivo collegato, da un alimentatore esterno o dalla specifica configurazione di installazione.

È importante che l'alimentatore sia compatibile con l'installazione specifica. Si prega di fare riferimento alle istruzioni di installazione dell'adattatore SD-Link.

Gli adattatori SD-Link sono disponibili per vari sistemi radio e avionici. La compatibilità esatta dipende dal dispositivo, dall'interfaccia, dal protocollo e dalla situazione di installazione.

Attualmente offriamo soluzioni per dispositivi di, tra gli altri:

• Becker
• f.u.n.k.e
• TQ
• TRIG
• uAvionix
• Dynon
• altri dispositivi per la compatibilità

Non sai quale adattatore è compatibile con il tuo dispositivo? Utilizza lo strumento di ricerca prodotti oppure contattaci indicando il nome esatto del dispositivo e l'app di navigazione desiderata.

Sì. SD-Link può essere rilevante non solo per le radio, ma anche per alcuni autopiloti e altri sistemi avionici. I fattori cruciali sono la presenza di un'interfaccia adeguata sul dispositivo e il supporto del protocollo utilizzato.

Per alcune installazioni di autopilota o avionica, è possibile utilizzare anche l'adattatore universale; questo non è plug-and-play e deve essere compatibile con l'installazione specifica.

Le installazioni di autopilota spesso differiscono significativamente dalle semplici installazioni radio. Pertanto, valutiamo ogni configurazione individualmente. Vi preghiamo di contattarci preventivamente fornendoci le informazioni precise sul vostro dispositivo, l'interfaccia disponibile e l'app di navigazione desiderata.

No. Gli adattatori SD-Link non sono attualmente certificati per l'aviazione.

I nostri adattatori sono progettati specificamente per l'uso in ambienti aeronautici e vengono testati prima della spedizione. Tuttavia, al momento non disponiamo di una certificazione aeronautica ufficiale.

Sì, a determinate condizioni. Sempre più spesso, le radio o i piloti automatici devono essere controllati non solo da un'app di navigazione, ma anche da altri sistemi avionici, come Garmin G3X, Dynon SkyView o un pannello installato in modo permanente.

Affinché questo sistema funzioni in modo affidabile, i trasmettitori seriali coinvolti devono essere elettricamente e temporalmente disaccoppiati. Senza questo disaccoppiamento, le sorgenti di dati possono interferire tra loro o interrompere la trasmissione.

Se desideri controllare un dispositivo da più fonti, ti preghiamo di contattarci prima dell'acquisto. In questo modo potremo valutare insieme quale opzione è più adatta alla tua installazione.

In alcuni casi sì, ma con delle limitazioni. Un adattatore SD-Link può inviare i suoi dati a più ricevitori, a seconda dell'installazione. Tuttavia, ciò funziona in modo affidabile solo se i dispositivi collegati sono compatibili con l'installazione sia dal punto di vista elettrico che di protocollo.

Se desiderate collegare più dispositivi avionici con un singolo adattatore SD-Link, vi preghiamo di contattarci preventivamente. Verificheremo se la configurazione desiderata è tecnicamente fattibile e implementabile in modo affidabile.

Si riferisce ad apparecchiature avioniche connesse, come radio, autopiloti o EFIS. È possibile connettere simultaneamente due telefoni cellulari o tablet?

Se una connessione che prima funzionava si interrompe improvvisamente, la causa è quasi sempre da ricercare nella configurazione dell'app, non nell'hardware. La causa più comune: l'adattatore è stato associato anche nelle impostazioni Bluetooth del tablet o dello smartphone (iPad, iPhone o Android). Dovrebbe essere configurato solo in SkyDemon, non nelle impostazioni di sistema.